الطبيعة الخاصة لحماية المستهلك الإلكتروني ضمن قواعد القانون الدولي الخاص

المؤلفون

  • لينا محمد ابو حلوة الكلية العصرية الجامعية

DOI:

https://doi.org/10.70411/MJLS.2.2.2024116

الكلمات المفتاحية:

تسوق إلكتروني، تنازع قوانين، حماية المستهلك، عقد الاستهلاك الإلكتروني الدولي

الملخص

تُعد عقود الاستهلاك الإلكتروني من أكثر وسائل التسوق انتشاراً خاصةً مع التطور التكنولوجي الهائل، بحيث يستطيع الفرد شراء أية سلعة من أي مكان في العالم دون أن ينتقل من مكانه؛ وهذا من شأنه أن تضمن العلاقة القانونية وجود عنصر أجنبي، ما يثير مسألة تنازع القوانين وضرورة تحديد القانون الواجب التطبيق، والقصور التشريعي سواء في التشريع الفلسطيني أو معظم تشريعات الدول الأخرى أدى إلى صعوبة في تحديد دولية مثل هذه العقود، ومن ناحية أخرى فإن قواعد تنازع القوانين التقليدية أصبحت غير ملائمة لتطبيقها على عقود المستهلك الإلكتروني؛ كون مثل هذه العقود تفتقر للتوازن بين أطرافها.

الأمر الذي تتطلب تحديد مفهوم المستهلك الإلكتروني وخصوصية حمايته في إطار القانون  الدولي الخاص، وتحديد المعيار الملائم لتحديد دولية عقود المستهلك الإلكتروني، وتوضيح علاقة القانون الدولي الخاص بحماية المستهلك في العقود الإلكترونية من خلال مناقشة مدى ملائمة ضابط الإرادة وضابط الأداء المميز، وقواعد الإسناد التقليدية في حماية المستهلك في عقود الاستهلاك الإلكترونية.

وخلصت الدراسة إلى عدة نتائج، منها: عدم ملائمة ضابط الأداء المميز في تحديد القانون الواجب التطبيق على عقود الاستهلاك الإلكترونية؛ لأنه يؤدي بالنتيجة إلى تطبيق قانون المورد، وبالتالي لن يكفل حماية المستهلك (الطرف الضعيف)، وعدم ملائمة ضابطي الإسناد الاحتياطيين واللذين نص عليهما المشرع الفلسطيني في مشروع القانون المدني الفلسطيني رقم (4) لسنة 2012، في توفير الحماية للمستهلك الإلكتروني عند تحديد القانون الواجب التطبيق على العقد، وأن ضابط الإسناد إلى القانون الأكثر حماية للمستهلك من أكثر ضوابط الإسناد ملائمة ليحكم عقد الاستهلاك الإلكتروني.

المراجع

المبادئ التوجيهية الصادرة عن الأمم المتحدة لحماية المستهلك منشورة على الموقع https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/ditccplpmisc2016d1_ar.pdf تاريخ الدخول 14/9/2020.

مشروع القانون المدني الفلسطيني رقم (4) لسنة 2012.

تنظيم بروكسيل المعدل في 2012، المتعلق بالاختصاص القضائي الدولي للمحاكم الوطنية والاعتراف بالأحكام القضائية الأجنبية منشور على الرابط:

eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:351:0001:0032:en:P

تنظيم روما الأوروبي (593/2008) بشأن القانون الواجب التطبيق على الالتزامات التعاقدية في المسائل المدنية والتجارية،منشور على الرابط:

eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:177:0006:0016:EN:PDF

القانون الدولي الخاص التركي رقم (5718) لسنة 2007، منشور على الرابط:

https://www.ispramed.com/wp-content/uploads/2018/07/IPPL-Turkey.pdf

تاريخ الدخول 22/12/2020.

الدولي الخاص التونسي رقم (97) لسنة 1998، منشور على الرابط:

http://www.legislation.tn/affich-code/Code-de-droit-international-priv%C3%A9__79

قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية الصادر في 12 حزيران/ يونيو 1995م، منشور على موقع لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/ar/ml-ecomm-a_ebook_1.pdf تاريخ الدخول 3/11/2020م

القانون الدولي الخاص السويسري 1987، منشور على الرابط:

https://www.unine.ch/files/live/sites/florence.guillaume/files/shared/publications/pil_act_1987_as_from_1_1_2017.pdf تاريخ الدخول 28/12/2020

اتفاقية روما بشأن القانون الواجب التطبيق على الالتزامات التعاقدية 1980، تاريخ الدخول 28/10/2020.منشور على الرابط: https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:41998A0126(02)&from=EN

القانون الموحد للعقود في التشريع الإنجليزي منشور على الرابط:

https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1977/50/section/27 تاريخ الدخول 28/12/2020

ثانياً: الكتب

إبراهيم، خالد ممدوح، حماية المستهلك في المعاملات الإلكترونية، دراسة مقارنة، الدار الجامعية، الإسكندرية، 2007.

النمر، أبو العلا علي، حماية المستهلك في العلاقات الخاصة ذات الطابع الدولي، القاهرة، دار النهضة العربية، 1998.

الهواري، محمد أحمد، حماية العاقد الضعيف في القانون الدولي الخاص، في القانون الدولي الخاص، دار النهضة العربية، القاهرة، 2004.

أبو هشيمة، عادل، عقود خدمات المعلومات الإلكترونية في القانون الدولي الخاص، القاهرة، دار النهضة العربية، 2005.

جميعي، حسن عبد الباسط، حماية المستهلك، الحماية الخاصة لرضاء المستهلك في عقود الاستهلاك، دار النهضة العربية، القاهرة، 1996.

حمد الله، محمد حمد الله، حماية المستهلك في مواجهة الشروط التعسفية في عقود الاستهلاك، دراسة مقارنة، دار الفكر العربي، القاهرة، 1997.

خليل، خالد عبد الفتاح، حماية المستهلك في القانون الدولي الخاص، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1، 2002.

زمزم، عبد المنعم، عقود الفرانشيز بين القانون الدولي الخاص وعقود التجارة الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة، 2000.

سلامة، أحمد عبد الكريم، نظرية العقد الدولي الطليق بين القانون الدولي الخاص وقانون التجارة الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة، 1989.

سلامة، أحمد عبد الكريم، علم قاعدة التنازع والاختيار بين الشرائع أصولاً ومنهجاً، مكتبة الجلاء الجديدة، المنصورة، ط1، دون سنة نشر.

صادق، هشام، القانون الواجب التطبيق على عقود التجارة الدولية، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1995.

عمران، محمد السيد، حماية المستهلك أثناء تكوين العقد، دراسة تحليلية وتطبيقية للنصوص الخاصة بحماية المستهلك، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1986.

فضل، سليمان أحمد، المنازعات الناشئة عن عقود التجارة الدولية في إطار القانون الدولي الخاص، دار النهضة العربية، القاهرة، 2011.

ناصف، حسام الدين، حماية المستهلك من خلال قواعد تنازع القوانين، دار النهضة العربية، القاهرة، 2004.

ياقوت، محمد، حرية المتعاقدين في اختيار قانون العقد الدولي بين النظرية والتطبيق، منشأة المعارف، 2004.

ثالثاً: الأبحاث والدراسات

البحيري، عزت محمد، القانون الواجب التطبيق على المعاملات الإلكترونية، بحث مقدم إلى مؤتمرالأعمال المصرفية الإلكترونية بين الشريعة والقانون، كلية الشريعة والقانون، جامعة الإمارات العربية المتحدة، المجلد الرابع، 2003.

الهواري، أحمد، عقود التجارة الإلكترونية في القانون الدولي الخاص، بحث مقدم إلى مؤتمر الأعمال المصرفية الإلكترونية بين الشريعة والقانون، كلية الشريعة والقانون، جامعة الإمارات العربية المتحدة، 2003، المجلد الرابع.

زمزمي، إبراهيم أحمد، القانون الواجب التطبيق في منازعات عقود التجارة الإلكترونية، دراسة مقارنة، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق جامعة عين شمس، 2007.

سلامة، أحمد عبد الكريم، الإنترنت والقانون الدولي الخاص فراق أم تلاق، بحث مقدم لمؤتمر القانون التكنولوجيا والإنترنت، كلية الشريعة والقانون، جامعة الإمارات العربية المتحدة، المجلد الأول، الطبعة الثانية، 2004م.

شعبان، حسام أسامة، الاختصاص الدولي للمحاكم وهيئات التحكيم في منازعات التجارة الإلكترونية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق قسم القانون الدولي الخاص، جامعة الإسكندرية، 2008.

عرب، سلامة فارس، وسائل معالجة اختلاف توازن العلاقات التعاقدية في قانون التجارة الدولية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، 1998.

فرحان، سامي مصطفى، تنازع القوانين في عقود التجارة الإلكترونية، رسالة دكتوراه ، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2006.

رابعاً: أحكام قضائية

ECJ, Peter Pammer v. Reederei Karl SchlüterGMbH& Co. KG (C-585/08) andHotel AlpenhofGesmbH v. Olivier Heller (C-144/09), Joined Cases C-585/08 andC-144/09. Available online date of entry 5/10/2020

https://eurlex.europa.eu/legalcontent/en/TXT/PDF/?uri=uriserv%3AOJ.C_.2011.055.01.0004.01.ENG

Radioactive, JV v. Manson, 153 F. Supp. 2d 462 (S.D.N.Y. 2001) Available online date of entry28/12/2020 https://law.justia.com/cases/federal/districtcourts/FSupp2/153/462/2433434/

خامساً: الدراسات الأجنبية

Word schemmaekers, the notion”consumer” in European private law, Master’s thesis of the study program master of low’ Universty of Ghent, 2014, page56. Available online date of entry 10/10/2020 https://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/002/163/256/RUG01-002163256_2014_0001_AC.pdf

التنزيلات

منشور

2024-06-01

كيفية الاقتباس

ابو حلوة ل. م. (2024). الطبيعة الخاصة لحماية المستهلك الإلكتروني ضمن قواعد القانون الدولي الخاص. المجلة العصرية للدراسات القانونية, 2(2), 355–384. https://doi.org/10.70411/MJLS.2.2.2024116