Consumer's Rights and Obligations in the Electronic Consumption Contract, Comparative Study

Authors

  • Aya Adawi Ministry of Endowments and Religious Affairs

DOI:

https://doi.org/10.70411/MJLS.2.1.202477

Keywords:

consumer, professional, consumption contract, electronic contract, consumer protection rules

Abstract

Consumption contracts are considered to be one of the types of contracts that receive special protection under consumer protection laws. This is due to the presence of two parties with unequal levels of information and economic ability involved in the contract: the consumer, who is generally at a disadvantage, and the professional, who typically possesses greater power. This imbalance of power can potentially lead to the dominant party exploiting the other. Hence, this study aims to elucidate who qualifies as a consumer protected by the provisions of consumer protection laws.

This research explores the extent to which Palestinian laws, alongside other comparative legislations, delineate the individuals who are entitled to legal protection in electronic contracts under consumption rules. This inquiry is particularly pertinent given the insufficient protection accorded to consumers under general rules and civil legislation. The study seeks to clarify the precise definition of ‘consumer’, investigating whether this term is confined to natural persons only, or extends to include legal entities as well. Additionally, it explores scenarios wherein a professional can assume the role of a consumer. Following this, the rights and responsibilities of the parties involved in consumption contracts are outlined.

The research indicates that the absence of a clear definition of ‘consumer’ has resulted in divergent interpretations and opinions in jurisprudence, legislative documents, and judicial rulings. Furthermore, it concludes that the true essence of a consumer is embodied in individuals who engage in contracts to fulfill personal or family needs, regardless of whether they are natural or legal entities.

References

أولًا: المصادر

 قانون حماية المستهلك الفلسطيني رقم (21) لسنة 2005.

 مشروع قانون حماية المستهلك الفلسطيني بالقراءة الثالثة لسنة 2016.

 قانون التجارة الأردني الساري في الضفة الغربية رقم (12) لسنة 1966.

 قانون حماية المستهلك اللبناني رقم (659) لسنة 2005.

 التوجه الأوروبي المتعلق بحماية المستهلك في العقود المبرمة عن بُعد رقم (83/2011),

 التوجه الأوروبي المتعلق بالتجارة الإلكترونية رقم (31/2000).

 التوجه الأوروبي المتعلق بالشروط التعسفية في العقود المبرمة مع المستهلكين رقم (93/13).

ثانيًا: المراجع

المراجع العربية

أ‌. الكتب

 أحمد محمد الرفاعي، الحماية المدنية للمستهلك "إزاء المضمون العقدي"، دار النهضة العربية، القاهرة، 1994، ص 142-147.

 أسامة أبو الحسن مجاهد، خصوصية التعاقد عبر الإنترنت، المؤتمر العالمي الثالث لكلية الحقوق، جامعة حلوان، القاهرة، 2004، ص926.

 إسلام هاشم سعد، الحماية القانونية للمستهلك بين القانون المدني والفقه الإسلامي، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2014.

 أسامة أحمد بدر، حماية المستهلك في التعاقد الإلكتروني، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2005.

 أكرم محمد التميمي، التنظيم القانوني للمهني، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط1، 2010.

 السيد محمد عمران، حماية المستهلك أثناء تكوين العقد، منشأة المعارف، الإسكندرية، ط1، 1986.

 خالد عبد الفتاح خليل، حماية المستهلك في القانون الدولي الخاص، دار النهضة العربية، القاهرة، 2002.

 خالد ممدوح إبراهيم، إبرام العقد الإلكتروني، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، ط1، 2006.

 سه نكه ر علي رسول، حماية المستهلك وأحكامه، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، ط1، 2016.

 عامر قاسم القيسي، الحماية القانونية للمستهلك، ط1، الدار العلمية الدولية للثقافة والنشر والتوزيع، عمان، 2002، ص125.

 عبد الرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، المجلد الأول، نظرية الالتزام بوجه عام مصادر الالتزام، منشورات الحلبي، بيروت، 2000.

 عبد الفتاح بيومي حجازي، النظام القانون لحماية التجارة الإلكترونية، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2016.

 عبد الحميد الديسطى، حماية المستهلك في ضوء القواعد القانونية لمسؤولية المنتج، دار الفكر والقانون، المنصورة، 2010.

 فاتن حسين حوى، الوجيز في قانون حماية المستهلك، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط1، 2012.

 مصطفى أحمد عمرو، موجز أحكام قانون حماية المستهلك، منشورات الحلبي الحقوقية، ط1، 2011، ص69.

 منى أبو بكر الصديق، الالتزام بإعلام المستهلك عن المنتجات، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2013.

ب‌. رسائل الماجستير والدكتوراه

 إيمان بوشارب، حماية المستهلك من الشروط التعسفية في عقود الاستهلاك الإلكتروني، رسالة ماجستير، جامعة العربي بن مهيدي، الجزائر، 2011.

 إيناس بن غيدة، الحماية المدنية للمستهلك في العقود الإلكترونية، رسالة ماجستير، جامعة أبو بكر، الجزائر، 2014، ص39.

 الياقوت جرعود، عقد البيع وحماية المستهلك في التشريع الجزائري، رسالة ماجستير، جامعة الجزائر، الجزائر، 2001.

 رامي مرتجى، الحماية الجزائية للمستهلك في التشريع الفلسطيني، رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية، غزة، 2017.

 سحر بهجت جرادات، حماية المستهلك من الشروط التعسفية في العقود الإلكترونية، رسالة ماجستير، جامعة اليرموك، الأردن، 2011.

 سهام إمادالو. ليلى لحسن، حماية المستهلك الإلكتروني، رسالة ماجستير، جامعة عبد الرحمن ميرة- بجاية، الجزائر، 2012.

 عبد القادر سعيدي، آليات حماية المستهلك من الشروط التعسفية، رسالة ماجستير، جامعة الدكتور مولاي الطاهر، الجزائر، 2015.

 فلاح فهد العجمي، الحماية المدنية للمستهلك في العقد الإلكتروني، رسالة ماجستير، جامعة الشرق الأوسط، الأردن، 2011.

 نوال كيموش، حماية المستهلك في إطار قانون الممارسات التجارية، رسالة ماجستير، جامعة الجزائر- بن يوسف بن خدة، الجزائر، 2010.

 وهيبة هشماوي. ونجوى حمودة، الحماية القانونية للمستهلك من الشروط التعسفية، رسالة ماجستير، جامعة عبد الرحمن ميرة، الجزائر، 2012.

ت‌. الأبحاث المنشورة

 جابر محجوب علي، ضمان سلامة المستهلك من الأضرار الناشئة عن عيوب المنتجات الصناعية المبيعة، بحث منشور، مجلة الحقوق، المجلد 20، العدد 3، الكويت، 1996، ص215.

 حوالف عبد الصمد، الحماية القانونية للمستهلك في عقود التجارة الإلكترونية، العدد 15، بحث منشور، مجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية الإنسانية، الجزائر، 2016، ص126.

 دلال العارضي، ضمان عيوب البيع الخفية، المجلد 6، العدد 16، بحث منشور، مجلة الكلية الإسلامية الجامعة، العراق، 2012، ص513.

 ذكرى حسين، ونصير صبار، الحماية المدنية من الشروط المألوفة في العقود التجارية، بحث منشور، مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية، العدد1، 2009.

 زروق يوسف، حماية المستهلك مدنيًا من مخاطر التعاقد الإلكتروني، بحث منشور، مجلة دفاتر السياسة والقانون، العدد 9، الجزائر، ص134.

 عباسي بوعبيد، مفهوم المستهلك على ضوء العمل التمهيدي لمشروع قانون حماية المستهلك، بحث منشور، المجلة المغربية للاقتصاد والقانون المقارن، العدد 37، 2002.

 عبد العزيز المرسي حمود، الالتزام قبيل التعاقدي بالإعلام في عقد البيع في ضوء الوسائل التكنولوجية الحديثة، بحث منشور، مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، المجلد 9، العدد 18، مصر، 2000، ص350.

 عزيز العكيلي، احتراف الأعمال التجارية كشرط لازم لاكتساب صفة التاجر، بحث منشور، مجلة الحقوق، المجلد 10، العدد 2، 1986.

 فاطنة قعفور، الحماية المدنية للمستهلك الإلكتروني في مرحلة التعاقد الإلكتروني، بحث منشور، مجلة الفقه والقانون، العدد 56، المغرب، 2017، ص74.

 نعيمة ختو، حماية المستهلك في التعاقد الإلكتروني، بحث منشور، مجلة المنارة للدراسات القانونية والإدارية، العدد 18، المغرب، 2017، ص82.

 يوسف الشندي، المفهوم القانوني للمستهلك، بحث منشور، مجلة القضاء التجاري، المجلد 2، العدد 3، 2014.

 يوسف الزوجال، المفهوم القانوني للمستهلك، بحث منشور، مجلة القضاء المدني، العدد 4، 2013.

ث‌. الأحكام القضائية

 حكم لمحكمة العدل الأوروبية 464/01- 2005 ECRL-439.

 حكم لمحكمة العدل الأوروبية C-541/99 and C542/99.

المراجع الأجنبية

 Hedegaard, Jakob Soren, and Stefan Wrbka. "The Notion of Consumer Under EU Legislation and EU Case Law:Between the Poles of Legal Certainty and Flexibility." Legal Certainty in a ContemporaryContext. Springer, Singapore, 2016.

 Helberger, Natali, and P. BerntHugenholtz. "No place like home for making a copy: Privatecopying in European copyright law and consumer law." Berkeley Tech. LJ 22, 2007.

Downloads

Published

2024-01-07

How to Cite

Consumer’s Rights and Obligations in the Electronic Consumption Contract, Comparative Study. (2024). Modern Journal of Legal Studies, 2(1), 355-316. https://doi.org/10.70411/MJLS.2.1.202477